| Bir şeyler ters giderse, insanlar ölür. | Open Subtitles | اذا سارت الأمور بشكل خاطئ, يموت الناس |
| Bir şeyler ters giderse ölürüm dedim. | Open Subtitles | قد أموتُ إذا سارت الأمور بشكل خاطئ. |
| Ya bir şeyler ters giderse? | Open Subtitles | و ماذا إذا حدث شيئاً ما ؟ |
| Ya bir şeyler ters giderse? | Open Subtitles | و ماذا إذا حدث شيئاً ما ؟ |
| Böyle şirketler bu danışmanları bir şeyler ters giderse suçlamak için işe alıyorlar ya zaten. | Open Subtitles | الشركات توضفُ المستشارين حتى يلقون اللوم على شخص إذا ساءت الأمور |
| Bir şeyler ters giderse, B planımız ne? | Open Subtitles | إذا سارت الأمور بشكل سيء، ما الخطة البديلة؟ |
| Bak, eğer bir şeyler ters giderse, korunmanı isterim. | Open Subtitles | أنظر، إذا ساء الأمر أريدك أن تكون محمياً |
| Tamam, bir şeyler ters giderse hemen bana haber verin. | Open Subtitles | الفريق متمركز حسنًا، دعني أجري مكالمة أولًا في حال ساء الوضع |
| Bir şeyler ters giderse, eğer ona bir şey olursa, bu bizim yüzümüzden olacak. | Open Subtitles | إذا سارت الامور بشكل سيء إذا كان هناك شيء يحدث لها، وهذا علينا |
| Eğer bir şeyler ters giderse ve geri dönemezsek Slim'e arka çıkmanı istiyorum. | Open Subtitles | إذا ما سارت الأمور بشكل خاطئ و نحن لم نعد... نحتاجك لدعم (سليم) |
| Eğer bir şeyler ters giderse, | Open Subtitles | إذا ساءت الأمور |
| Bir şeyler ters giderse Louie yeniden yalnız kalacak. | Open Subtitles | و إذا ساءت الأمور , (لوى) سيكون وحيد مجددا |
| Bir şeyler ters giderse, B planımız ne? | Open Subtitles | إذا سارت الأمور بشكل سيء، ما الخطة البديلة؟ |
| Bir şeyler ters giderse, eğer ona bir şey olursa, bu bizim yüzümüzden olacak. | Open Subtitles | إذا سارت الامور بشكل سيء إذا كان هناك شيء يحدث لها، وهذا علينا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 