Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"şimdi bana yardım et" - Traduction Turc en Arabe
-
ساعدني الآن
-
الآن ساعديني
| şimdi bana yardım et, ya da terfin sadece hafızanda bir görüntü olarak kalır. | Open Subtitles | ساعدني الآن أو ترقيتك ستكون ومضه من الذاكره |
| - Bu yüzden şimdi bana yardım et. | Open Subtitles | -إذا ساعدني الآن -لا |
| şimdi bana yardım et. | Open Subtitles | الآن ساعديني |
| şimdi bana yardım et. | Open Subtitles | الآن ساعديني. |