"şu arabadan" - Traduction Turc en Arabe

• من السيارة
• من تلك السيارة
• من السيّارة

Beni dine! Bu çözüm değil. Çık şu arabadan!
كارتر، استمع إلى تلك ليست الطريقة اخرج من السيارة

Dur da ineyim şu arabadan.
لا أريد أن أدخل السجن من أجلك دعنى أخرج من السيارة الأن

şu arabadan çık da biraz konuşalım, olur mu?
، ما رأيك أن تخرج من السيارة كي نتحدث قليلاً؟

Çık şu arabadan seni aptal, kör pislik!
فقط اخرج من السيارة أيها الوغد الأعمى الغبي

Patlama şu arabadan gelmiş olmalı.
حسناً، نشأت القنبلة بشكل واضح من تلك السيارة.

Çık şu arabadan!
أخرج من السيّارة اللعينة!

Bir dostun ve kendini aptal durumuna düşürme alanında uzman bir kişi olarak sana gönülden diyorum ki çık git şu arabadan.
لذا ، كصديقك ، و الخبير الأول في مجال في إحراج النفس ، أقول لكِ من القلب ، إخرجي من السيارة

şu arabadan inmek iyi geldi valla.
رباه، يا للروعة الترجل من السيارة

"Arabadan çık, çabuk çık şu arabadan! Bu arabayı çalmışsın!"
اخرج من السيارة هيا اخرج لقد سرقتها

şu arabadan da kurtulmalıyız.
اللّعنة يجب أن نتخلص من السيارة أيضاً

Sen kıpırdayayım deme, sen de çık şu arabadan, sürtük!
.إياكانتتحرك،وأنتِ. أخرجي من السيارة

Ayak diremeyi bırak. İn şu arabadan.
لماذا تبقى هكذا إنزل من السيارة

Çık artık şu arabadan! Hecelemem mi gerekiyor!
أخرج من السيارة هل أقوم بتهجئتها لك ؟

Araba kapısı istedim,hurdacıdan. Kurtul şu arabadan!
-انا اخرجك من سيارتك ايها اللعين اخرج من السيارة!

Kavgaya başlamadan çık şu arabadan.
اخرجي من السيارة قبل أن تزداد حدّتك.

Copeland, çık şu arabadan.
كوبلاند ، اخرج من السيارة

Çık şu arabadan! Çık siktiğimin arabasından!
اخرجي من السيارة

Çık şu arabadan! Çık diyorum sana!
اخرجي من السيارة

Çık şu arabadan!
أخرج من تلك السيارة