"şu arabayı" - Traduction Turc en Arabe

• هذه السيارة
• تلك السيارة
• السيارة اللعينة
• هذهِ السيارة
• تتحرك بالسياره

Tüm işlerinizi bırakıp Şu arabayı bulmaya çalışın. Tamam. Tak, tak, tak.
اتركوا كل مافي ايديكم وابحثوا عن هذه السيارة

Altında ne olduğu görmek için Şu arabayı çekmeliyiz.
أعتقد يَجب أن نُحرّك هذه السيارة ونرَ ما الذي تَحتها

Şu arabayı geç. Bu çocuk çok iğrenç.
تخطي هذه السيارة هذا الفتى بغيض

Şu arabayı almaya gitmeyecek misin?
أما زلت تريدني أن استصحبك لإحضار تلك السيارة أو ماذا؟

Şimdi yapmanız gereken şey bu çekiliş biletlerinden birini alıp... sahnedeki Şu arabayı görüyor musunuz?
الآن،عليك ان تأخذ هذه التذكرة للعودة هل ترى تلك السيارة فوق على المسرح؟

Ayrıca sakıncası yoksa Şu arabayı da kapının önünden hemen kaldırmanızı istiyorum.
إذا كنتى ليس لديكى مانع .... إننى اُريد تلك السيارة أن تبتعد فوراً من مدخل المصحة

Anladın mı¿ Dikkatin dağılmasın, tamam mı¿ Şimdi Şu arabayı temizle.
لا تتشتت والآن نظف هذه السيارة

Ne bileyim Şu arabayı kaldırabilecek gibi!
..لا أدري، ربما رفع هذه السيارة مثلاً

Şu arabayı sürdüğünü düşünebiliyor musun?
حسنٌ - ولكن أيمكنك تخيل قيادة هذه السيارة ؟

Şu arabayı alıp eve git.
خذي هذه السيارة وإذهبي للمنزل.

Çek Şu arabayı!
أخرج هذه السيارة من هنا

Geri gel seni sarhoş! Çek Şu arabayı!
أخرج هذه السيارة من هنا

İkinci ateşlemeyi başlatmayın! Durdurun Şu arabayı!
أوقفوا هذه السيارة

Lanet olsun, Çabuk Şu arabayı durdur!
أريدك أن توقف تلك السيارة الآن

Geç Şu arabayı.
تجاوز تلك السيارة.

Birisi Şu arabayı durdursun.
لتوقّف تلك السيارة

Bak, Şu arabayı durduruyorlar.
انظر، سيوقفون تلك السيارة

Şu arabayı takip et.
اتبع تلك السيارة

Şu arabayı takip et!
إتبع تلك السيارة

Orospu, kapa çeneni de sür Şu arabayı.
اسكت و قود السيارة اللعينة هذه

Şu arabayı Billy'nin kampında görmüştüm.
رأيتُ هذهِ السيارة في مُجمع (بيلي).

Şu arabayı sürmezsen seni pataklarım.
سوف اصفعك ان لم تتحرك بالسياره