| Şuna bakın hele. Büyük, mutlu bir aile. | Open Subtitles | انظر إلى هذا يا لها من عائلة كبيرة مُتحابّة |
| Hey, Şuna bakın hele. Takım giyinmiş salaklar. | Open Subtitles | انظر إلى هذا, مهووسوا القمصان المتماثلة |
| Şuna bakın hele. | Open Subtitles | انظر إلى هذا |
| Gelin bakalım. Şuna bakın hele, Kaçık herif seni! | Open Subtitles | انظروا إلى هذا الرجل , تبدو مجنوناً |
| Şuna bakın hele. | Open Subtitles | انظروا إلى هذا. |
| Şuna bakın hele! | Open Subtitles | هلا نظرتم إلى هذا |
| Şuna bakın hele. | Open Subtitles | انظر إلى هذا |
| Şuna bakın hele. | Open Subtitles | انظروا إلى هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 