"- öyle dedi" - Traduction Turc en Arabe

• هذا ما قاله
• نعم قال

- Bu, planlarımı mahveder. - Öyle dedi.
لا يمكن فهذا يفسد كل ترتيباتي - هذا ما قاله -

- Öyle dedi.
لا أصدق هذا ما قاله

- Öyle dedi.
- هذا ما قاله -

- Öyle dedi,baron Danglars.
نعم قال , بارون دانجلر

- Öyle dedi. - Kesinlikle, ben de oradaydım.
نعم قال لنا - قطعًا, كنت موجود -

- Öyle dedi.
ـ هذا ما قاله

- Öyle dedi.
هذا ما قاله

- Öyle dedi.
هذا ما قاله.

- Öyle dedi, evet.
هذا ما قاله لي

- Öyle dedi.
- هذا ما قاله.