| - Özgürlük bir ayrıcalıktır, Bay Shore, hak değil. - Ayrıcalık mı? | Open Subtitles | الحرية امتياز , سيد شور , وليست حق امتياز |
| - Özgürlük bir ayrıcalıktır, Bay Shore, hak değil. - Bir ayrıcalık? | Open Subtitles | الحرية امتياز يا سيد ,شور وليست حق امتياز |
| - Onderon için! - Onderon için! - Özgürlük! | Open Subtitles | لاجل الحرية لاجل اوندرون ارى هولاء الاليين ما يستحقوا |
| - Özgürlük istemek ihanet değildir. | Open Subtitles | - الحاجة للحرية ليست خيانة عظمى |
| - Özgürlük, zulme galip gelmişti. | Open Subtitles | عندما إنتصرت الحريه على الطغيان |
| - Özgürlük Anıtı'na bakmak ister misin? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤية سيدة الحرية اليوم |
| - Çünkü amacımız... - Özgürlük ve adalet, biliyorum. | Open Subtitles | من الحرية والعدالة حسنا , هذا واضح جدا |
| - Özgürlük! Evet! Özgürlük! | Open Subtitles | اجل الحرية الحرية الحرية ماكبث |
| - Ondereon. - Özgürlük için! - Ondereon. | Open Subtitles | لاجل الحرية كل هذا لاجل ستيلا قائدتنا |
| - Özgürlük ve bir sürü oynaşma. - Tanrım, bu kandırmak için çok iyi. | Open Subtitles | الحرية و الكثير من المصائب - يا إلهي ، من الرائع التمكن من التحدث هكذا - |
| - Özgürlük savaşında arkadaşlarını satan bir dönekti. | Open Subtitles | رتبة ، نذل خسيس الذي تراجع عن نذره - للمحاربة من أجل الحرية |
| - Özgürlük. - Onu neden istesinler? | Open Subtitles | .. الحرية - و لماذا يريدون ذلك؟ |
| - Özgürlük için? | Open Subtitles | من أجل الحرية ؟ |
| - Özgürlük. Demokrasi. | Open Subtitles | الحرية ، الديمقراطية |
| - Özgürlük Heykeli. - Vay canına! Muhteşem. | Open Subtitles | تمثال الحرية - وااو ، انها مذهله - |
| - Özgürlük için! - Onderon için! - Evet. | Open Subtitles | لاجل الحرية لاجل اوندرون |
| - Özgürlük istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد الحرية |
| - Özgürlük istemek ihanet değildir. | Open Subtitles | - الحاجة للحرية ليست خيانة عظمى |
| - Özgürlük savaşçısıdır. | Open Subtitles | انه داعي للحرية |
| - Özgürlük ve para kokusu. - Tamam, tamam. | Open Subtitles | انها الحريه والمال - حسنا، حسنا - |
| - Balık. - Özgürlük. | Open Subtitles | سمك - انها الحريه - |