| - Balayı. - Berbat görünüyor. | Open Subtitles | شهر العسل يبدو مريعا. |
| - Balayı süiti mi? | Open Subtitles | جناح شهر العسل ؟ |
| - Balayı suiti eşin nerde? | Open Subtitles | جناح شهر العسل. |
| - Balayı gibi bir şey. | Open Subtitles | إنها مثل شهر العسل |
| - Balayı sabahı falan. | Open Subtitles | صباحية شهر العسل وما إلى ذلك. |
| - Balayı süiti bizim en iyi odamızdır. | Open Subtitles | -جناح شهر العسل هو أفضل غرفنا |
| - Balayı,balayı | Open Subtitles | -شهر العسل، شهر العسل |
| - Balayı için Pismo'ya gideceğiz. | Open Subtitles | نحن نتوجّه الى (بيسمو) لقضاء شهر العسل. |
| - Balayı süiti. | Open Subtitles | - جناح شهر العسل. |
| - Balayı ? | Open Subtitles | و شهر العسل |
| - Balayı süitinde mi kalıyordun? | Open Subtitles | هل أنتِ من جناح شهر العسل ؟ ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 