Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- beni duydun mu" - Traduction Turc en Arabe
-
هل سمعتني
-
هل سمعتيني
| - Buna para ayırmak zorundayız. - Beni duydun mu? | Open Subtitles | نحتاج لأن نتحقق في ذلك هل سمعتني ؟ |
| - Beni duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتني ؟ هل سمعت ؟ |
| - Beni duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتني ؟ |
| - Beni duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتني ؟ |
| - Beni duydun mu? Sos kalmadı dedim. | Open Subtitles | - هل سمعتيني اقول لك المدمس سينتهي ؟ |
| - Beni duydun mu Rick? | Open Subtitles | هل سمعتني (ريك)؟ |