"- birinin" - Traduction Turc en Arabe

• على أحدهم
• على أحدٍ

- Birinin devam ettirmesi lazım.
على أحدهم فعل هذا، لديّ كولومبيّان بالمنزل.

- Birinin başa geçmesi gerek.
على أحدهم أن يبقى تحت السّيطرة

- Birinin ona bir sebep sunması lazım.
على أحدهم أن يقوم بإقناعها بطريقة جيدة

- Birinin idareyi alması gerekiyordu.
على أحدٍ تولّي زمام المسؤوليّة

- Birinin bozduğun şeyleri düzeltmesi gerekiyordu.
-أنّى لكِ فعل شيء كهذا؟ -كان على أحدٍ تنظيف فوضاك .

- Birinin işe gitmesi gerek.
على أحدٍ ما العمل هنا

- Birinin bir iş bulması lazım.
على أحدهم أنْ يحصل على عمل

- Birinin sana bunu söylemesi gerekiyordu.
كان على أحدهم إخبارك بذلك

- Birinin barışı koruması lazım.
على أحدهم أن يبقي على النظام.

- Birinin Buford'ı gömmesi gerek.
.. أجل، ينبغي أن - (على أحدهم دفن (بوفورد -

- Birinin yapması lazım.
-كان على أحدهم فعل ذلك

- Birinin öğretmesi gerek!
على أحدهم فعلها!

- Birinin konuşması gerek ama.
-حسناً، على أحدٍ أن يكلّمه.

- Birinin bu iş için--
-من المفترض على أحدٍ ما ...