| - ...az kalsın canımdan oluyordum. - Damien bana inanmalısın. | Open Subtitles | كنت سأتعرض للقتل داميان, يجب أن تصدقنى |
| - Damien, ne arıyorsun burada? | Open Subtitles | عفواً داميان , ما الذى تفعلة هنا ؟ |
| - Damien nerede? | Open Subtitles | أين داميان اذا لم تمانعى |
| - Damien'dan hoşlanmanı anlıyorum, Jenny. - Ama onu artık göremezsin. | Open Subtitles | أتفهّم أنك معجبة بـ(داميان) لكن لا يمكنك رؤيته بعد الآن |
| - Damien Carr. Bay Teague'ın bilirkişisiyim. | Open Subtitles | -أنا (داميان كار), المساح الخاص بالسيد (تيغ ) |
| - Damien bir adamı vurmuş. | Open Subtitles | داميان, اطلق النار على شاب. |
| - Uza bakalım. - Damien? - Özür dilerim. | Open Subtitles | تغلب علية يا فتى داميان ؟ |
| - Damien, ne yapıyorsun sen? | Open Subtitles | داميان , ما الذى تفعلة ؟ |
| - Damien, seni seviyorum. | Open Subtitles | - داميان.. أنا أحبك - أنظر.. |
| - Damien, seni seviyorum. | Open Subtitles | - داميان.. أنا أحبك - أنظر.. |
| - Damien ise kardeşinin oğludur. | Open Subtitles | - و داميان هو ابن شقيقه |
| - Damien'ın yüzünü gördüm. | Open Subtitles | -لقد رأيت وجه داميان |
| - Damien bu ne amına koyayım! | Open Subtitles | " داميان ما هذا ؟ |
| - Damien Thorn'la olan ilişkini araştırdım. | Open Subtitles | بحثت أكثر في علاقتك مع (داميان ثورن) |
| - Damien beni incitmek istemedi. | Open Subtitles | داميان) لم يقصد إيذائي) ولكنه فعل |
| - Damien beni sever. - Seni nasıl sevebilir? | Open Subtitles | داميان) يحبني) - كيف يمكنه أن يحبك؟ |
| - Damien! | Open Subtitles | ا داميان |
| - Damien! | Open Subtitles | ا داميان |
| - Damien onu kötü etkiliyor. | Open Subtitles | - داميان له تأثير مروع... |
| - Damien, kesebilir miyiz? | Open Subtitles | - داميان) ، هل نوقف التصوير ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 