| - Demek konuşmayacaksın? - Şu kelepçeyi nerden buldunuz Bayan Porter? | Open Subtitles | - لذا أنت لن تتكلم من اين حصلتى على هذا السوار سيدة بورتر؟ |
| - Demek bu liste, beni yakanları yok etmenin anahtarı? | Open Subtitles | إذاً تلك القائمة هي المفتاح لتدمير الأناس الذين تسببوا بطردي |
| - Demek Okyanus Koruyucuları için çalışıyorsun? | Open Subtitles | اذا انت تعمل لدى حماة المحيط؟ اجل. |
| - Demek gerçek olduklarına inanıyorsun? | Open Subtitles | إذًا أنت تصدق إنهم حقيقين؟ هم كذلك |
| - Demek bu şekilde oynayacaksın. | Open Subtitles | اذاً انت ستلعب بهذه الطريقة ؟ المعذرة؟ |
| - Demek bir hafiflik hissediyorsun? - Evet, nedenini biliyorsun. | Open Subtitles | اذن انت تشعر بقلبك يرفرف نعم و انت تعرفين لماذا |
| - Demek bir lamba arıyorsun? | Open Subtitles | إذاً أنتِ هنا من أجل المصباح؟ نعم |
| - Demek Pelle'in babasısınız. | Open Subtitles | إذن هذا هو والد بيلي |
| - Demek dinozorlardan fazlasına sahipsin. | Open Subtitles | لذا أنت أكثر من الديناصورات فقط. |
| - Demek ki görüşmüyorsunuz. | Open Subtitles | أوه، لذا أنت لا تَبْقى على إتصال. |
| - Demek başka türlü aşağılandınız! | Open Subtitles | لذا أنت أذللتَ بطرقَ أخرى؟ |
| - O zaman onu dökümü gerekir. - Demek ki nedir? | Open Subtitles | إذاً يجب أن تتركيه ماطا يفترض أن يعني هذا ؟ |
| - Demek koltuk geldi? | Open Subtitles | إذاً فقد وصل الكرسي اليوم أجل ، وصل في الصباح |
| - Demek en yakın iki arkadaşımın.. - ...arası hep böyle mi olacak? | Open Subtitles | إذاً ، هكذا سيكون الحال دوماً بين أعز صديقاتي؟ |
| - Demek kim olduğumu biliyorsun. - Evet, biliyorum. | Open Subtitles | اذا انت تعلم من انا نعم انا اعلم من انت |
| - Demek henüz doktora görünmedin? | Open Subtitles | اذا انت لم تريه الى الآن ؟ |
| - Demek ezilenlerin tarafındasın. - Herkes ezilenleri sever. | Open Subtitles | (اذا انت تحب (المهضوم حقهم ( الكل يحب (المهضوم حقهم - |
| - Demek gölgeleri seviyorsun? | Open Subtitles | إذًا أنت تحب الظلال؟ |
| - Demek adımı biliyorsunuz. | Open Subtitles | إذًا أنت تعرف اسمي |
| - Demek çok sertsin, ha? | Open Subtitles | -اوه, اذاً انت تعتقد ان هذا تفكير ؟ |
| - Demek katil sensin. - Sana inanıyorum, eğer istediğin buysa. | Open Subtitles | اذن انت القاتلة، سأصدقك لو أن هذا ما تريدين |
| - Demek siz kızısınız. | Open Subtitles | إذاً أنتِ الإبنة؟ |
| - Demek istedikleri şey buydu. | Open Subtitles | إذن هذا هو ما أرادوا |
| - Demek müzik öğretmenisin. | Open Subtitles | اذاً أنت تعلم الموسيقى ؟ |
| - Demek ki gördün! | Open Subtitles | - اذن فقد رأيتني ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 