| - Artık hepiniz benim için çalışıyorsunuz. - Dmitry? | Open Subtitles | وانتم كلكم تعملون لدي الآن - ديمتري" ؟ "- |
| - Dmitry seni bulayım diye tuttu beni. | Open Subtitles | ديمتري استأجرني للعثور عليكِ |
| "Prag, Günümüz" - Dmitry bir Rönesans adamıydı. | Open Subtitles | "براغ" ، في الوقت الحاضر (ديمتري) كان رجل الوثبة |
| - Dmitry ile benim başka planlarımız var. Savaş ilan etme zamanı. | Open Subtitles | أنا و ديميتري لدينا خططنا الخاصة - حان وقتُ إعلان الحرب - |
| - Dmitry! - Yapma. | Open Subtitles | (ديميتري)- اشش ,كلا كلا- |
| - Dmitry Petrovich. Rus mu? | Open Subtitles | ديمتري بيتروفيش.. |
| - Dmitry Milikoff. | Open Subtitles | ديمتري Milikoff. |
| - Dmitry Petrovich'i de seviyor musunuz? | Open Subtitles | هل تحبين حتى (ديمتري بيتروفيش)؟ |
| - Dmitry tutuklanmış, efendim. | Open Subtitles | سيدي ، تم توقيف (ديمتري). |
| - Dmitry bir daire kiraladı. N'olmuş? | Open Subtitles | (ديمتري) أجر شقة ، وبعد؟ |
| - Dmitry! - Hayır, yapma! | Open Subtitles | (ديميتري)- كلا كلا يالفضيحه- |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 