"- gitme" - Traduction Turc en Arabe

• لا تذهب
• لا تذهبي
• لا تذهبى
• لا ترحل
• لا ترحلى

- Gitme oraya. - Merak etme, sadece sigortaları kontrol etmek istiyorum.
ـ لكن لا تذهب هناك ـ لا تقلقي سأتحقق فقط من المنصهرات

- Gitme ihtiyar. - Sanırım temizlensem iyi olur Bob.
لا تذهب ايها الرجل العجوز اعتقد انه من الأفضل ان اترككم بحريتكم

- Kapıda birisi var. - Gitme.
أعتقد أن هناك شخص ما بالباب- لا تذهب رجاءً-

- Gitme, kutlamak istiyoruz.
لا تذهبي نريد الاحتفال أمي، لا أستطيع

- Gitme. Gitme. - Sadece tuvalete gidiyorum tatlım.
لا تذهبي لا تذهبي - انه فقط المرحاض حبيبي -

- Gitme, lütfen. Gitme.
لا تذهبى من فضلك لا تذهبى ..

- Gitme. - Neden istemiyorsun?
ـ (رايزور)، لا ترحل ـ لماذا لا تُريد فعلها؟

- Gitme. Lütfen. - Bitişikteki odada olacağım.
لا ترحلى أرجوك سأكون فى الغرفة المجاورة

- Gitme baba. Gitme.
لا تذهب يا أبى ، لا تذهب مايكل

- Dinle, hemen döneceğim. - Gitme, beni bırakma! - İyisin, sakin ol.
لا تذهب , لا تتركني- لا بأس , سأعود سريعاً-

Gidemezsiniz! - Burnumu sümkürmem lazım. - Gitme lütfen!
ـ يجب أن أنظف أنفي ـ لا، أرجوك لا تذهب

- Gitme eve, Bob.
لا تذهب إلي المنزل؛ بوب

- Gitme.
لا تذهب مرة أخرى

- Gitme babacığım.
لا تذهب يا أبي.

- Gitme o zaman. - Tabii, iyi düşündün.
ـ إذًا، لا تذهبي ـ أجل، تفكير جيّد

- Gitme, hiçbir şeye yaramaz.
لا تذهبي لن تساعدي بأي شيء

- Gitme Marce.
لا تذهبي , مارسي

- Gitme. - Sizi biz yarattık!
لا تذهبى ـ نحن من صنعكم

- Gitme, gel buraya.
لا تذهبى , تعالى.

- Gitme, dur!
- لا ترحل . توقف !

- Gitme.
لا ترحل خسناً

- Gitme. - Ben uzaylı değilim!
حسناً لا ترحلى - حسناً انا لستُ كائنه فضائيه -