Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- ipucu" - Traduction Turc en Arabe
-
خيوط
-
تلميح
| - İpucu var mı? | Open Subtitles | هل هُناك أى خيوط ؟ |
| - İpucu var mı? | Open Subtitles | أي خيوط ؟ |
| - İpucu falan... | Open Subtitles | اي خيوط ؟ |
| - İpucu ver. | Open Subtitles | مهلا، أمن تلميح تعطينيه |
| - İpucu vereyim. | Open Subtitles | لا - سأعطيك تلميح - |
| - İpucu vereyim. | Open Subtitles | إليك تلميح |
| - İpucu mu? | Open Subtitles | تلميح ؟ |
| - İpucu, ipucu. | Open Subtitles | - تلميح، تلميح |