"- karen" - Traduction Turc en Arabe

    • كارين
        
    • كارن
        
    Artık kendini iyi hissediyormuş ve Karen'la birlikte... - Karen'dı, değil mi? Open Subtitles حسناً , إنها تشعر بالإترياح الأن و هى مع كارين إسمها كارين , أليس كذلك ؟
    - Bu kadını tanımıyorum bile. - Karen'ı on yıldır tanıyorsun. Open Subtitles لا أعرف هذه المرأة أنت تعرفين كارين منذ 10 سنوات
    - Karen Smith'in eşofmanına bakın. Open Subtitles بأسم كل ماهو مقدس فلتنظروا ألى ملابس كارين سميث الرياضية.
    Dingiller 10 dakikada bir arayıp - Karen diye birini soruyorlar? - Ne? Open Subtitles أحد الحمقى يتصل كل عشر دقائق ليسأل عن فتاة إسمها كارين
    - Karen, beni ev telefonundan arama. - Ben de seni her zaman seveceğim. Open Subtitles كارن , لا تتصلي بي على رقم المنزل سأحبك دوماً , ايضاً -
    - Karen, merhaba. - Altıda başlıyordunuz değil mi? Open Subtitles كارين , مرحبا - أنتم تبدؤون في السادسه , صحيح ؟
    - Karen'ın Kafe'si. - Haley James'i aramıştım. Open Subtitles مقهي كارين - أنا أتصل من أجل هالي جايمس -
    - Karen, Kate bu gece George Clooney'e asılacakmış. Open Subtitles هاى "كارين", "كيت" سوف تذهب لملاحقة " جورج كلونى"0
    - Karen, hayır! O benim. - Kes şunu. Open Subtitles ـ كارين انها لي ـ لا انها لي انا
    - Bunun bir hata olduğunu biliyordum. - Karen, özür dilerim. Open Subtitles كنت اعرف ان هذه غلطة كارين, انا اسف
    - Karen Hayes'in gitmesini istiyorum. Open Subtitles .. في الحلقات السابقة "أحتاج أن تغادر "كارين هيس - مفهوم يا سيدي -
    - Karen bizi yalnız bırakabilir misin? Open Subtitles -هل من الممكن أن تتركينا بمفردنا يا "كارين
    - Karen buraya taşındığından beri sadece Eric diyor. Open Subtitles ماذا ؟ "كارين" كانت تطارد "إريك" منذو إنتقلت إلى هنا
    - Karen'la cuma gecesi sizin evi kullanırız. Open Subtitles كارين وانا سنستخدم بيتك ليله الجمعه؟
    - Merhaba. - Karen selam. Geldiğin için teşekkürler. Open Subtitles مرحباً - كارين" مرحباً , شكراً لقدومك" -
    - Zamanımız yok. - Karen sistemlerinin programını hızlandırdı. Open Subtitles كارين سرّعت الجدول الزمني للشبكة - ذلك ليس مهماً -
    - Karen. Kilometrelerdir böyle. Ortada hiç kan yok, saldırı belirtisi yok. Open Subtitles - كارين لا يوجد هناك الدم أو علامات ارتطام
    - Karen'ı tanırsın. - Aslında hiç tanışmadık. Open Subtitles ـ أنّك تعرف (كارين) ـ بالواقع لم نتقابل أبدًا
    - Karen'ı terk ettiğime göre, kalan tek ailem sensin. Open Subtitles (أنت مَن تبقى من العائلة، بعدما تركت (كارين
    - Teknik olarak halen evli sayılırdık. - Karen, bu davranışın-- Open Subtitles كنا بشكل ما متزوجين كارن, أحسني التصرف
    - Ve Karen Darling. - Karen. Open Subtitles و هذه كارن دارلنغ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus