Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- ne bekliyordun ki" - Traduction Turc en Arabe
-
ماذا توقعت
-
ما الذي توقعته
-
وماذا توقعت
| - Ne bekliyordun ki Nate? Adamlar menajer. | Open Subtitles | ماذا توقعت يا(نيت)هؤلاء الرجال وكلاء أعمال |
| - Tanınmayan birisi. - Ne bekliyordun ki? | Open Subtitles | ليس شخصً ذو قيمة - ماذا توقعت ؟ |
| - Ne bekliyordun ki? | Open Subtitles | ماذا توقعت ؟ |
| - Ne bekliyordun ki? | Open Subtitles | ما الذي توقعته ؟ |
| - Ne bekliyordun ki? | Open Subtitles | ما الذي توقعته ؟ |