"- nereden buldun" - Traduction Turc en Arabe

• من أين حصلت على
• أين وجدت
• من أين حصلت عليها
• من اين حصلت
• و كيف حصلت عليه
• من أين جلبتِ
• أين وجدته
• من أين تجد
• من أين حصلتِ على
• من أين حصلتِ عليه
• لقد وجدتها
• من أين حصلت
• أين عثرت
• اين وجدتيه

- Nereden buldun bunu?
ـ من أين حصلت على هذا؟ ـ أنها حقيقية

- Nereden buldun onu?
"من أين حصلت على هذه؟ -" "الفتى المقنع -"

- Nereden buldun bu adamı?
أين وجدت هذا الرجل ؟

- Nereden buldun bunu?
من أين حصلت عليها ؟

- Christina Rutland, Eloise Kuzenski... - Nereden buldun bu bilgileri?
(ايلوز كوزينسكي) انتظري ، من اين حصلت على تلك المعلومات ؟

- Nereden buldun bunu?
من أين حصلت على ذلك؟

- Nereden buldun bu şeyi?
-يا إلهي، من أين حصلت على هذا الشئ؟

- Nereden buldun o tabancayı?
من أين حصلت على هذا المسدس؟

- Nereden buldun bunları?
ـ من أين حصلت على هذا؟

- Nereden buldun bunu?
من أين حصلت على هذا ؟

- Nereden buldun ki onu?
أين وجدت ذلك بحق الجحيم؟

- Nereden buldun bunu?
أين وجدت هذا؟

- İki yüz dolar. - Nereden buldun?
200 د من أين حصلت عليها

- Nereden buldun onu?
من اين حصلت عليها؟

- Nereden buldun onu?
ـ من أين جلبتِ هذا؟

- Phoebe İstasyonu. - Nereden buldun demek istemiştim.
ـ محطة فيبي ـ قصدت أين وجدته

- Nereden buldun bu çocuğu?
من أين تجد هذا الطفل؟

- Nereden buldun bunu?
من أين حصلتِ على هذا؟

- Nereden buldun?
من أين حصلتِ عليه ؟

- Nereden buldun?
ـ لقد وجدتها

- Nereden buldun bunları?
أين عثرت عليهم ؟

- Nereden buldun?
اين وجدتيه