"- olamaz" - Traduction Turc en Arabe

• كلا
• اوه لا
• أوه لا
• لا
• كلأ
• اه لا
• سحقاً

- Bir haftalığına uzaklaştırıldım. - Olamaz.
إذا كان يجب أن تعرف فقد تم إيقافي لمدة أسبوع أوه كلا ..

- Olamaz! - Kızımız kendi ayakları üzerinde.
كلا جيد لقد خرجت فتاتنا الصغيرة من بوتقتها

- Olamaz ya. Yırtıldı mı? Hayır ya.
اوه لا , هل اتلفتها ؟ اوه , لا تقلقي انها قديمه جدا

Olamaz, oraya gönderdi. - Olamaz.
اوه لا , لقد اشاع الفوضى بالمكان

- Naibin oğlu genç kral... - Olamaz.
الملك الصبى , ابن الوصى أوه , لا

- Pardon. - Olamaz.
أعذرينى أوه , لا

- Olamaz! Buzz olmadan odaya adımımı dahi atamam.
أنا لا أستطيع أن أظهر فى الغرفة بدون باز

- Olamaz.
كلأ.

- Nefes alamıyorum. - Olamaz.
لا أستطيع التنفس اه لا

- Olamaz, EEG'si ve tomografisi temiz.
كلا, الأشعه المقطية و نشاط مخه الكهربي عاديين

- Olamaz, çünkü o bir komedyen.
كلا لا يمكن أن يكون هذا، لأنه هو كوميدي

- Olamaz! - Sadece cevap vermezsen bir şey olmaz.
ـ لا يمكن أن يحدث ـ كلا, فقط لا تجب الهاتف, حسناً!

- Olamaz.
مع شوفان العسل وصلصة الشوبتيل كلا,كلا,كلا-

- Olamaz. Yapmayacak değil mi... - Ahbap, yapacak.
اوه لا هي لن تقوم بـ يا صاحبي ستقوم بـ

- Olamaz, bana da bulaştı.
اوه , لا لقد انها عالقه في عقلي

- Olamaz. Çok kızacak.
اوه اوه لا , ستغضب جدا

- Olamaz. - Bunu biliyordun.
أوه لا لا لا - لقد كنت تعرف هذا -

- Olamaz. - Ama, merak etmeyin.
أوه, لا - لكن ,لا تقلق بشأن هذا -

- Olamaz.
أوه , لا من أنت؟

- Olamaz efendim.
ربما وضعه وير على الكلارك لا .. لا مستحيل ، يا سيدى لا ..

- Olamaz!
كلأ!

- Olamaz. - Yok. Panikleme.
اه , يا الهي اه , لا تجزع

- Olamaz! - Ne nerede?
ـ سحقاً ـ أين ماذا؟