| - Rambo'da "W" harfi yok. | Open Subtitles | لا يوجد إثنان من حرف الواو في كلمة رامبو. |
| - Rambo'nun yasayip yasamadigini bile bilmiyoruz. - Muhtemel degil. | Open Subtitles | لا نعلم حتى إن كان "رامبو" لازال حياً. |
| - Rambo'yu dışarı çıkardın mı? | Open Subtitles | هل تركت رامبو بالخارج؟ |
| - Rambo, kes sesini! - Jordan, kes sesini! | Open Subtitles | رامبو أخرس جوردن أخرس |
| - Rambo'yla evlenmişim. | Open Subtitles | - تزوجت من رامبو |
| - Rambo'yla evlenmişim. | Open Subtitles | - تزوجت من رامبو |
| - Rambo kontrolden çıktı. | Open Subtitles | - لقد خرج (رامبو) عن السيطرة تماماً - |
| - Sakin ol dostum. - Rambo! | Open Subtitles | تصرّف برويّة يا رجل - (بل (رامبو - |
| - Rambo! - Jordan! | Open Subtitles | رامبو جوردن |
| - Rambo'da gördüm. | Open Subtitles | في فيلم رامبو |
| - Rambo | Open Subtitles | رامبو |
| - Rambo mu? | Open Subtitles | (رامبو)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 