"- saçmalık bu" - Traduction Turc en Arabe

• وهذا أمر مثير للسخرية
• هذا هراء

- Saçmalık bu.
وهذا أمر مثير للسخرية.

- Saçmalık bu.
- وهذا أمر مثير للسخرية.

- Saçmalık bu! - Hayır, saçmalık olan şey bana sormadan çayıma uyuşturucu karıştırman.
هذا هراء لا, الهراء هو ان تضع المخدرات في الشاي دون اخباري عنها

- Bence Kubbe bize bir şey anlatmaya çalışıyor. - Saçmalık bu.
ـ أعتقد أن القبة تحاول إخبارنا بشيء ـ هذا هراء

- Saçmalık bu! - Hayır, değil!
ـ هذا هراء ـ كلاّ

- Saçmalık bu.
لا.. هذا هراء.. لا تقلقي لهذا

- Saçmalık bu. Yeter dedim.
هذا هراء هذا يكفي..

- Saçmalık bu. Asıl saçmalık bu.
هذا هراء لا هذا هوا الهراء

- Bu kadar. - Saçmalık bu.
هذا كل شيء هذا هراء

- Saçmalık bu ve bunu sen de biliyorsun.
هذا هراء و أنت تعلم ذلك

- Sinirlendiniz. - Saçmalık bu.
ـ أنت غاضب ـ هذا هراء