Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- sekiz yıl" - Traduction Turc en Arabe
-
ثمانية أعوام
-
ثمانية سنوات
| - Sekiz yıl mı? | Open Subtitles | ـ ثمانية أعوام ؟ |
| - Sekiz yıl. | Open Subtitles | ـ ثمانية أعوام |
| - Sekiz yıl. | Open Subtitles | ثمانية أعوام |
| - Sekiz yıl önce kasım ayında. | Open Subtitles | قبل ثمانية سنوات في تشرين الثّاني |