| - Sheldon, zaman dilimi ve demir yolu tarifelerinden bahsederken ortamdan ayrıldım... | Open Subtitles | حسنا، شيلدون يجري وعلى نحو المناطق الزمنية وجداول السكك الحديدية، وخرجت... |
| - Sheldon, bunu yapmakta anlaşmıştık. | Open Subtitles | شيلدون"،لقد اتفقنا على أن نفعل هذا" |
| - Sheldon, dur. Önce uyanman lazım. | Open Subtitles | "شيلدون "، إنتظر يجب أن تستيقظ أولاً |
| - Sheldon, zorla kabul ettirmekten vazge... - Artık konuşmayın! Herkes gitsin! | Open Subtitles | شيلدن لا يمكنك أن تأمرنا فحسب - يكفي كلاما، فليغادر الجميع - |
| - Sheldon, sanırım bir hata yaptım. - Bunu görebiliyorum. | Open Subtitles | شيلدن , أظن أني ارتكبت خطأ - يمكنني رؤية ذلك - |
| - Sheldon... - Duble bazinga! Diliyorum. | Open Subtitles | ..."شيلدون" بازنجا مزدوجة أنا أتمني لك السعادة |
| - Sheldon bana buzlu çay getirdi. | Open Subtitles | شيلدون احضر لي شاي مثلج |
| - Sheldon... - Hayır, hayır, hayır. | Open Subtitles | شيلدون لا ، لا ، لا |
| - Sheldon, çok güzel. | Open Subtitles | شيلدون هذا جميل جدا. |
| - Sheldon, orayı sevmiyorsun bile. | Open Subtitles | أوه، (شيلدون) أنت لا يعجبك الأمر حتى هناك |
| - Sheldon, ne yaptın? | Open Subtitles | شيلدون ماذا فعلت؟ |
| - Sheldon'la beraber gitmek istemiyorsun sadece. | Open Subtitles | أنت لا تريد الذهاب وحدك مع (شيلدون) فحسب |
| - Sheldon hep ondan bahsediyor. Onunla tanışmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | ،يتحدث (شيلدون) عنها طوال الوقت لا يسعني انتظار مقابلتها |
| - Sheldon'ın soğan halkası. Yerine koy! | Open Subtitles | حلقة بصل (شيلدون), فقط أرجعيها! |
| - Sheldon, geliyor musun? | Open Subtitles | شيلدون" , هل انت قادم ؟" |
| - Sheldon, içeri gel. | Open Subtitles | -تفضل يا شيلدون |
| - Sheldon'ın sevgilisi mi var? | Open Subtitles | - عشيقته - شيلدون) لديه عشيقه ؟ |
| - Sheldon'ın kız... - Yo, yo, yo! | Open Subtitles | ..شيلدون) لديه عشيـ) - لا لا لا - |
| - Sheldon'dan hastaları almasını sen istedin. | Open Subtitles | انتظري . طلبتِ من شيلدن تولي .. مرضاك |
| - Sheldon, kafaya takma şunu! | Open Subtitles | شيلدن انس الأمر |
| - Sheldon'ın ofisinde taş gibi bir kız var. | Open Subtitles | فتاة مثيرة في مكتب شيلدن |