Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- takma" - Traduction Turc en Arabe
-
مستعار
-
المستعار
| - Adı Raffles mi? - Takma adı. | Open Subtitles | اسمه "رافلز" هذا مجرد اسم مستعار |
| - Takma isim olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يكون اسم مستعار |
| - Takma isim kullandı. | Open Subtitles | لقد استخدم اسم مستعار |
| - Takma adım neydi? | Open Subtitles | -ماذا كان إسمي المستعار حين ذاك؟ |
| - Takma adın mı yoksa? Aman tanrım | Open Subtitles | هل ذلك إسمك المستعار يا إلهي |
| - Takma addır. | Open Subtitles | -}اسمك مشهور -اسم مستعار |
| - Takma isim olmalı. | Open Subtitles | - لابد أنه اسم مستعار - |
| - Takma adı Trent Kort. | Open Subtitles | -ترينت كورت)، وهو إسم مستعار) . |
| - Takma adım. | Open Subtitles | اسمي المستعار |
| - Takma adım oydu. | Open Subtitles | -كان أسمي المستعار . |
| - Takma adım oydu. | Open Subtitles | - .كان أسمي المستعار ). |