| - Uydu o kütlesiyle güvenli şekilde yok etmek için dünyaya çok yakın. | Open Subtitles | مع تلك الكتلة، القمر الصناعي قريب جدّاً من الأرض حتى يتم تدميره بأمان. |
| - Uydu hedef bölgesine giriyor. - ...savaşa. | Open Subtitles | دخل القمر الصناعي الآن إلى منطقة الهدف إلى المعركة |
| - Uydu yoluyla bir bağlantı kurdum. | Open Subtitles | لقد حصلت على خط سري عبر الأقمار الصناعية |
| - Uydu kanalıyla iletişim. | Open Subtitles | أريد تمكيني من إستعمال أجهزة إتصالات بواسطة الأقمار الصناعية |
| - Uydu görüntülerini kontrol ettim. Görüntüleri kaybettiklerini söylüyorlar ve herşey kesinlikle üst üste geliyor. | Open Subtitles | مسؤلو القمر الصناعى قالوا أن هناك صور ناقصة وهم متأكدون أنه بسببنا |
| - Uydu falan yok diyorum sana! | Open Subtitles | أؤكد لك أنه لا يوجد قمر صناعى |
| - Uydu sinyaline girdik. | Open Subtitles | لقد ولجنا إلى إشارة القمر الإصطناعي. |
| - Uydu sinyali alır almaz tahliye emri vereceğim. | Open Subtitles | متى حصلت على إشارة القمر الاصطناعي سوف أتصل من أجل الإخلاء |
| - Uydu telefonu. Elbette kriptolu. | Open Subtitles | إنه إتصال عن طريق القمر الصناعي بالطبع إنه غير مراقب |
| - Uydu istasyonunu uçurdu. - Neyi görmemizi istemiyor? | Open Subtitles | لقد دمر القمر الصناعي بالفعل- لماذا لا يريد أن يورينا؟ |
| - Uydu şu an yolda. | Open Subtitles | إنّ القمر الصناعي في الطريق الآن |
| - Uydu görüntüsünü büyütüyorum. - Rus ordusu tipik olarak MI-8'ler kullanır. | Open Subtitles | تحسين صورة القمر الصناعي - عادةً الجيش الروسي يستخدم نوع طائرات آخر - |
| - Uydu bağlantısı hala çalışıyor. | Open Subtitles | - القمر الصناعي موصل ما زالَ يَعْملُ. |
| - Uydu Beş'tesin. Uydu Beş nedir? | Open Subtitles | وما هو القمر الصناعي رقم 5 ؟ |
| - Uydu çanağına kol ki Panitch-Derechi boks maçına kadar takılmış olacak. | Open Subtitles | ذراع دعم, من أجل طبق الأقمار الصناعية الخاص بي, و الذي سيثبّت على الموعد من أجل البرنامج. |
| - Uydu görüntüleri, Fabrika'nın vurulup yandığını doğruluyor. | Open Subtitles | تؤكد صور الأقمار الصناعية أنه قد تم ضرب المصنع ، و أنه يحترق |
| - Uydu telefonundan daha mı iyi çalışıyor? | Open Subtitles | هل تعمل أفضل من هاتف الأقمار الصناعية ؟ |
| - Ekipler yola çıktı, efendim. - Uydu bağlantısı sağlayın. | Open Subtitles | تمّ نشر الفرق يا سيّدي - حضّري الإرسال عبر الأقمار الصناعية - |
| - Uydu görüntülerini getir. | Open Subtitles | أسحبي صورة من الأقمار الصناعية |
| - Uydu görüntüsü geliyor. - Anlaşıldı. | Open Subtitles | -حسناً رؤية القمر الصناعى قادمة |
| - Uydu desteği isteyin. | Open Subtitles | -تغطية القمر الصناعى لهذا القطاع |
| - Uydu görüntülerine ulaştın... | Open Subtitles | -كلا . -وجدتُ صور القمر الإصطناعي ... |
| - Uydu sinyali almamızı kolaylaştırır bu. | Open Subtitles | ذلك سيمنحنا فرصة لالتقاط إشارة القمر الاصطناعي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 