"açılacağız" - Traduction Turc en Arabe

• ونبحر
• نبحر
• سنبحر

O gemiyi alacağız! Gemi gerçek! Onunla Atlantik'e açılacağız.
سنحصل على تلك السفينة ونبحر إلى الأطلسي

Güneş doğar doğmaz, bir tekne bulup denize açılacağız.
عند الفجر سوف نأخذ مركب صغير وسوف نبحر سوياً

Gün batımında el ele tutuşup denize mi açılacağız?
سوف نبحر عند غروب الشمس معاً ونمسك بيدا بعض ؟

Ve onu yakalar yakalamaz denize açılacağız.
و سنبحر بعد أن نمسك بهِ ..و لا دقيقة من قبل أمساكها

Peki. Ama çocuk olsun ya da olmasın, denize açılacağız.
سنبحر بدون أو مع هذا الفتى

Herman Kasırgası'nın ortasında Ağlayan Göl'e açılacağız.
ونبحر عبر بحيرة "لاكريموس" في وسط إعصار "هيرمان".

Denize ulaşınca daha büyük bir gemi yapıp Trinidad'ı İspanyol hükümetinden almak üzere kuzeye açılacağız.
حينما نبلغ البحر، سنبني سفينةً أكبر، ونبحر شمالاً ونأخذ (ترنيداد) من الحكم الإسباني

Onları toparlayın ve hazırlayın. Şafakta denize açılacağız.
اجمعهم واجعلهم يستعدون، سوف نبحر عند الفجر.

Hava kararana kadar arayabilirsin. Akşam olunca açılacağız.
ابحث حتى المساء لن نبحر حتى المساء

Ayın altından olduğu sabah güneşinin eksik olmadığı yerde denize açılacağız.
# حيث صنع القمر من الذهب # # وفي شمس الصباح # # سوف نبحر #

Emma'yla birlikte yardım bulmak için açılacağız. - Bilemiyorum Flo.
سوف نبحر به للبحث عن المساعدة

- Kayığı katranlayıp deniz açılacağız.
- سندهن القارب ومن ثم نبحر به

Columbus gibi denize açılacağız.
سنبحر مثل كولومبوس

Neye binip denize açılacağız?
سنبحر في ماذا؟ بداخل ماذا؟

- Ne zaman açılacağız?
متى سنبحر ؟