| Ölüsünü açıp incelemeyeceksen canlısını keseceksin o zaman. | Open Subtitles | لو لم تشرحي ضفدع ميت، ستشرحين آخر حي - كلا، لا أود أن أقتل - |
| Ölüsünü açıp incelemeyeceksen... | Open Subtitles | لو لم تشرحي ضفدع ميت - لو لم تشرحي ضفدع ميت - |
| Bay Kringley, yine yaptı. Ölüsünü açıp incelemeyeceksen canlısını keseceksin o zaman. - Hayır, canlı bir şeyi öldürtmeyin. | Open Subtitles | سيد (كرينغلي) لقد فعلتها مجدداً - لو لم تشرحي ضفدع ميت - |
| - Bay Kringley... - Ölüsünü açıp incelemeyeceksen canlısını keseceksin o zaman. | Open Subtitles | ... (سيد (كرنغلي - لو لم تشرحي ضفدع ميت - |
| - Ölüsünü açıp incelemeyeceksen... | Open Subtitles | لو لم تشرحي ضفدع ميت - ... لا،لا - |
| Ölüsünü açıp incelemeyeceksen canlısını keseceksin o zaman. | Open Subtitles | لو لم تشرحي ضفدع ميت - ...، ستشرحي آخر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 