"açamazsın" - Traduction Turc en Arabe

• لا يمكنك فتح
• تستطيع فتحه
• مستحيل أن تفتح
• لايمكنك أن تفتح
• لا تستطيع فتح
• أن تفتح أي

CCTV dosyalarını açamazsın!
. لا يمكنك فتح ملفات الدوائر التلفزيونية المغلقة

O şeyi açamazsın.
لا يمكنك فتح هذا الشيء. يمنك إدعاء المقدرة، لكن لا يمكنك.

Kilidi zorlarsan, devre dışı bırakılıyor, ...şifreyi bilsen bile kilidi açamazsın.
أذا كسرت القفل عنوه ستُعيق فتحه نهائياً فلا تستطيع فتحه حتى بمعرفة أرقام التسلسل

İşe yaramaz. Onu açamazsın.
لن تنجح لن تستطيع فتحه

Ne almış olursan ol, uçuş sırasında acil çıkışı açamazsın.
حتى لو تناولت البي سي بي ( مخدّر للحيوانات) أو شيئا كهذا مستحيل أن تفتح أي باب طوارئ أثناء الطيران

Olmaz, açamazsın. Kutuyu evde bıraktım.
كلا، لايمكنك أن تفتح الصندوق لأنه بمنزلى

Orada duş yaparsan ağzını ya da gözlerini bile açamazsın.
... أنت حتى لا تستطيع فتح عيونك أو فمك . عندما تستحم هناك

Duşta birisi varken lavaboyu açamazsın.
لا يمكنك فتح المغسلة عندما يكون شخص في الدش

İçeri girmen için başka bir yol bulacağım. O geçidi pürümüz olmadan açamazsın.
سأجد طريقاً آخراً للدخول، لا يمكنك فتح تلك الفتحة بدون شعلة.

Hayır, kapıyı içerden açamazsın, inan bana.
لا، لا يمكنك فتح هذا الباب من هنا، ثق بي.

Hayır. Bir trenin penceresini açamazsın.
لا ، لا يمكنك فتح نافذة القطار

-Onu açamazsın. Hakkın yok buna.
لا يمكنك فتح الخزانة ليس هذا من حقك

Garaj kapısını açamazsın.
لا يمكنك فتح باب المرآب فصوته عال.

Onu açamazsın. Izgarayı çıkarabileceğini sanıyorsun, ama çıkaramazsın.
لن تنجح لن تستطيع فتحه

Burada açamazsın.
لا تستطيع فتحه هنا

Beni öldürürsen, asla açamazsın.
-إن قتلتني لن تستطيع فتحه

Kasayı baltayla açamazsın.
لايمكنك أن تفتح خزينة بفأس