"ağırsıklet" - Traduction Turc en Arabe

• الوزن الثقيل
• وزن الثقيل

Las Vegas'ta muhteşem bir gecede ünlüler ve spor hayranlarından olusan kalabalık MGM Grand'de dünyanın en iyi iki Ağırsıklet boksörünün 8 aydır hazırlandıkları maçı izlemeye geldi.
في ليله نقيه و واضحه في لاس فيجاس ومع الحشد المتوقع من المشاهير وانصار الرياضه داخل ام جي ام الكبرى الاثنان الافضل في الوزن الثقيل في العالم

1950'lerden bir Ağırsıklet boksörü ile ilgili bir hikâye hazırlıyorum da.
إنني أعمل على قصة تتعلق بملاكم من الوزن الثقيل من الخمسينات، اسمه بوب ساترفيلد

15 rauntluk Ağırsıklet müsabaka dövüşünün satranç versiyonu.
إنها نسخة الشطرنج لمعركة جائزة الوزن الثقيل من 15 جولة

Cassius Clay, Corbett, Tunney ve Braddock ile birlikte rekorlar kitabına, Ağırsıklet tarihinin en büyük dramalarından birini yaşatarak geçiyor.
كاسيوس كلاي يذهب الى دفتر مع كوربيت ، وتوني برادوك ، تحقيق مفاجأة كبيرة قبالة آخر وزن الثقيل في التاريخ.

Ağırsıklet şampiyonası bir heyecan yaratır bu başka hiçbir gösteriye benzemez.
'البطولة وزن الثقيل تنتج الإثارة 'وهذا على عكس ما يقرب من أي مشهد آخر.

Ağırsıklet şampiyonu sekize kadar saydırmak zorunda kalıyor ve Foreman olabildiğince diri gözüküyor!
و بطل الوزن الثقيل يأخذ الإلزامي ثمانية العد وفورمان تستعد كما يمكن أن يكون!

Yanımda Muhammad Ali, Eylül'ün 10'u New York hava alanındayız dünya Ağırsıklet şampiyonunu belirlemek için Zahire'ye olan yolculuk için.
هذا هو محمد علي ، أيلول / سبتمبر 10 في مطار مدينة نيويورك ، في طريقها إلى زائير لاستعادة لقب الوزن الثقيل في العالم.

Hey, Leo... Leo McCracken. Yeni Ağırsıklet şampiyonu.
بطل الوزن الثقيل الجديد ليو ماك كراكن

Bir ara Ağırsıklet şampiyonuydu.
وكان بطل العالم في الوزن الثقيل.

Dördüncü raundun 1 dakika 16 saniyesinde Jack Dempsey Georges Carpentier'i nakavt etti ve Dünya Ağırsıklet Şampiyonu unvanını korudu!
لقد هزم "جاك ديمبسي" "جورج "كاربينتييه" بالضربة القاضية ليظل بطل العالم في الوزن الثقيل!

Ben de Ağırsıklet şampiyonluğumu.
وأنا فقدت لقب الوزن الثقيل.

Ağırsıklet şampiyonluğuymuş.
لقب الوزن الثقيل.

Merhaba. Ben emekli Ağırsıklet boksör Gerry Cooney.
مرحباً ، أنا ملاكم الوزن الثقيل المتقاعد (جيري كوني)

Ağırsıklet şampiyonunu emekli edeceğim!
أنا ستعمل التقاعد بطل الوزن الثقيل!

Eski bir KDS Ağırsıklet dövüşçüsü.
كان منافس سابق في الوزن الثقيل لإتحاد (mma)

...Bangkok Ağırsıklet Şampiyonası!
... بانكوك الوزن الثقيل بطولة!

Dünya Ağırsıklet şampiyonunu emekli edeceğim!
أنا ستعمل اعتزال بطل وزن الثقيل في العالم!