| Abubakar Al Hassan El-Kaide'nin Güneydoğu Asya'daki iki numaralı adamı. | Open Subtitles | "أبو بكر الحسن" القائد الثانى للقاعدة في جنوب شرق آسيا |
| İlk raporlara göre dağlarda dolaşan asiler var.Ancak kesin bir bilgi yok Abubakar Al Hassan ya da diğer liderler hakkında. | Open Subtitles | التقارير الأولية تؤكد أن الثوار يتحركون ...وسط الجبال ,لكن لا توجد أخبار عن أبو بكر الحسن أو أى من قادتهم |
| Abubakar bizimle kora-kor bir mücadeleye giremeyeceğini bilir. | Open Subtitles | أبو بكر"يعلم أنه لا يستطيع الدخول " معنا فى حرب مباشرة |
| Hala yeterince ışık var. Endişelenme Abubakar abi. | Open Subtitles | مازالت السماء مضاءة (لا تقلق يا أخ (أبو بكار |
| - Orada kimse var mı? - ... Kardeş Philip Abubakar. | Open Subtitles | هل من أحد هنا" - (أخونا (فيليب أبو بكار - |
| Son olarak Abubakar'ın telaş içinde olduğu yönünde bir duyum aldık. | Open Subtitles | "آخر ما سمعناه ,أن "أبو بكر سار فى هذا الإتجاه |
| Ve İntel'in son fotoğrafıyla eski dostumuz Abubakar. | Open Subtitles | "وهذه آخر صورة أحضرها لنا "إنتل "لصديقنا القديم "أبو بكر |
| Intel, Abubakar'ın bir ittifak oluşturduğunu söylüyor bir başka asi grubun kalanlarıyla. | Open Subtitles | ...إنتل" يقول أن "أبو بكر" قد شكل" تحالف مع باقى قبائل الثوار |
| Özellikle hedef siz misiniz Abubakar Al Hassan, Afganistan'da kiminle savaşıyor? | Open Subtitles | ...هل تستهدفون بالتحديد أبو بكر الحسن" الذى حاربكم فى أفغانستان؟" |
| Abubakar, biz burada kalıp direnecek miyiz? | Open Subtitles | أبو بكر" ,هل نبدأ إستعدداتنا هنا ؟" |
| Amfibi timlerimiz ani bir saldırıyla Abubakar ve adamlarını sahile doğru itiyor. | Open Subtitles | "الهجوم البرمائى يدفع رجال "أبو بكر |
| Abubakar benimle konuşmak istedi. | Open Subtitles | أبو بكر " كان يريدنى أن أتحدث" |
| Esmer olan Abubakar. | Open Subtitles | "الذى يرتدى الأسود هو "أبو بكر |
| Bir Biyokimya labaratuvarı var, şarbon gazına sahipler Abubakar beni kasete çekmek istedi. | Open Subtitles | يوجد عندهم الجمرة الخبيثة ...وعندهم مختبر كيمياء أبو بكر" حاول أن يسجل لى ذلك على شريط" |
| Abubakar'dan bir haber var mı? | Open Subtitles | أى أخبار عن "أبو بكر" ؟ |
| Abubakar biraz çıkıp koş istersen. | Open Subtitles | (عليك الترجل من السيارة أنت أيضًا يا (أبو بكار حتى تهرول مثلنا |
| Bunu halledebilirsin abi Abubakar. | Open Subtitles | (يمكنك تحمل هذا يا أخ (أبو بكار |
| Oraya sapasağlam varmalıyız Abubakar. | Open Subtitles | (علينا الوصول هناك سالمين يا (أبو بكار |
| Abubakar'in bize bunu yaptırdığına inanamıyorum. | Open Subtitles | (لا أصدق ما فعله بنا (أبو بكار |
| Menti,Abubakar nerede? | Open Subtitles | أين (أبو بكار) يا (منتي)؟ |
| Abubakar Abin yardımcı olamaz. O endişenin içinde doğdu. | Open Subtitles | أخ (أبو بكار) يقلق منذ مولده |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 