"acı biber" - Traduction Turc en Arabe

• فلفل حار
• الفلفل الحار
• فلفل أحمر
• من الفلفل

Bir saat önce geldi, bir tabak acı biber yedi, kustu ve yattı.
لقد عاد للمنزل وتناول طبق فلفل حار وتقيأ ثم نام

Massala. Kaya tuzu, kimyon, acı biber ile daha da güzel oluyor.
ماسالا, ملح صخري, كمون, فلفل حار, يجعلها افضل

Odanshi'm hakkında konuşurken ayağını denk al. Zira tabağında acı biber bulabilirsin.
إحذر لسانك عندما تتحدث عن طبخي ياشيتيقورو , فربما تجد فلفل حار في إنائك

Sonuç olarak, acı biber içeren bir yemek yedikten sonra hissettiğimiz acının anüsün de tat alma işlevi olduğunun kanıtı olduğunu düşünüyorum.
لذا، فى الأخير، اعتقد ان الشعور بالاهتياج المؤلم بعد تناول وجبة من الفلفل الحار دليل على ان الشرج يمتلك حاسة التذوق حقا

Hiç kimse, insanların ilk olarak ne zaman ve neden acı biber yemeye başladığını bilmiyor.
في الحقيقة لا أحد يعرف متى أو لماذا بدأ البشر بتناول الفلفل الحار.

acı biber yoktu, kimyon aldım.
لم أجد فلفل أحمر لذا أحضرت كمون

Bu acı biber, bu ekşi limon ve bu da bir şişe elma sirkesi.
هذا فلفل حار وهذه ليمونه حامضه وهذه قنّينة من خل التفاح

Biri acı biber verecek olursa suratına çifteyi yer.
،لو أعطاه أحد فلفل حار سيضربه في وجه بحافره

Bu arada etrafta tek bir diş sarımsak ya da acı biber görünmüyor!
بالمناسبة، لا توجد بصلة ثوم واحدة أو فلفل حار

Bilinen en acı biber o. İnan bana.
إنه أكثر فلفل حار عرفه الإنسان، ثق بي

Bilinen en acı biber o.
-نوعاً ما؟ إنه أكثر فلفل حار عرفه الإنسان، ثق بي

Pekala, şimdi şal desenli var, puantiyeli var, acı biber desenli var, ve tren desenli var.
حسناً، عندي منقوشة منقطة فلفل حار

Bir daha acı biber yersem. acı biber!
لن آكل فلفل حار ثانيةً فلفلحار!

Bolca acı biber koyarsın olur biter. Ben olsam hayatta yemezdim.
لو وضعت الكثير من الفلفل الحار فيه فأراهن أنني أنا نفسي لن آكله

Kafan karışıktı ve acınası bir durumda biraz acı biber bulabileceğin bir yer arıyordun.
أنت مثير للشفقة ومرتبك تبحث عن الفلفل الحار أينما تستطيع.

Yani bu kan falan değil sadece acı biber sosuymuş.
مما يعني أنّه ليس دماً، بل عصارة الفلفل الحار.

-Üstüne biraz da acı biber koyacağım.
سأذهب لإحضار بعض رقائق الفلفل الحار توقف

- Sabah kahvaltıda yediğim acı biber yüzünden.
هذا بسبب الفلفل الحار الذي تناولته على الإفطار هذا الصباح.

acı biber yememe gerek yok. Ve çavuşumun deliğinden içeri kamera sokulmasına da gerek yok, hayatım.
ولا أريد الفلفل الحار ولا أريد وضع كاميرا بثقب قضيبي يا عزيزتي

Üstlerine acı biber dök.
يجب أن أضع فلفل أحمر عليهم.