"adamlarımdan üçünü alıyorlar" - Traduction Turc en Arabe

• من ثلث رجالي

Ve ordu bizi savaşa göndereden hemen önce... subaylar da dahil olmak üzere en deneyimli adamlarımdan üçünü alıyorlar.
ومباشرة قبل الجيش يرسلونا في المعركة... يأخذون أكثر من ثلث رجالي الأكثر خبرة، بضمن ذلك الضبّاط.

Ve ordu bizi savaşa göndermeden hemen önce... subaylar da dahil olmak üzere en deneyimli adamlarımdan üçünü alıyorlar.
ومباشرة قبل الجيش يرسلونا في المعركة... يأخذون أكثر من ثلث رجالي الأكثر خبرة، بضمن ذلك الضبّاط.