| Ama benim Ailem burada ve seninkiler de. | Open Subtitles | لكن عائلتي هنا و ابويك هنا ايضا |
| Ailem burada çünkü sığınma hakkı peşindeyim. | Open Subtitles | عائلتي هنا لأني طلبتُ اللجوء السياسيّ |
| Ailem burada, Varolmayan Ülke'de. Biliyorum. | Open Subtitles | عائلتي هنا في "نفرلاند" و أنا متأكّدٌ مِنْ ذلك |
| Ailem burada mı, Gine'de? | Open Subtitles | هل عائلتي هنا ؟ |
| Bütün Ailem burada. | Open Subtitles | وجميع عائلتي هنا |
| En azından benim Ailem burada. | Open Subtitles | حسناً، على الأقل عائلتي هنا |
| Ailem burada. | Open Subtitles | فأنا معي عائلتي هنا |
| Ailem burada ama beni istemiyorlar. | Open Subtitles | عائلتي هنا... لا يُريدوني,لذا... |
| selam, Louis ... Ailem burada biliyorum - bıçağını getirdin mi? | Open Subtitles | "مرحبايا"لويس... عائلتي هنا -أعلم |
| Ailem burada. | Open Subtitles | عائلتي هنا |
| - Ailem burada! | Open Subtitles | -إن عائلتي هنا ! |
| Ailem burada. | Open Subtitles | عائلتي هنا. |
| Tüm Ailem burada. | Open Subtitles | عائلتي هنا. |
| Ailem burada. | Open Subtitles | عائلتي هنا |
| Bak, Ailem burada. | Open Subtitles | عائلتي هنا . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 