"akrabası yok" - Traduction Turc en Arabe

• لا يوجد أقارب
• ليس لديه أقارب
• ليس لديه أقرباء باقون
• ليس لديها عائلة

- Bildiğim kadarıyla yaşayan akrabası yok.
كان طفلا وحيدا لا يوجد أقارب أحياء اعرف بشأنهم

Hayatta olan bir akrabası yok, ama acil durumlarda aranacak kişi olarak kız arkadaşını vermiş.
لا يوجد أقارب على قيد الحياه ولكنه قام بتسجيل صديقته بروك فنتن للاتصال بها فى حاله الطوارئ

- Yaşayan hiçbir akrabası yok. - Kimsesiz biriymiş.
لا يوجد أقارب عائشون الرجل كان وحيداً

O dükkanın sahibi Nursis Manukyan'ın yakın akrabası yok.
صاحب متجر الفيديو نيرسز ماكونين, ليس لديه أقارب

Bildiğimiz kadarıyla Taras'ın Amerika'da akrabası yok.
حسب علمنا ، (تاراس) ليس لديه أقارب في "الولايات المتحدة".

Hayatta bir akrabası yok.
ليس لديه أقرباء باقون على قيد الحياة

Ama şehirde başka akrabası yok.
و لكن ليس لديها عائلة هنا

- Hiç akrabası yok aslında. - Peki.
هيّ في الواقع ليس لديها عائلة

Bilinen bir akrabası yok.
لا يوجد أقارب.

akrabası yok.
لا يوجد أقارب

- Bright Hope'da akrabası yok.
(ليس لديه أقارب في (برايت هوب