"aktivitelerden" - Traduction Turc en Arabe

• النشاطات
• الأنشطة
• الانشطة

Lilith'in misafiri olduğumuza göre Frederick'e zarar verecek aktivitelerden uzak duralım.
نحن سَنَتفادى كُلّ النشاطات الذي يُمْكِنُ أَنْ يَآْذي فريدريك من المحتمل.

Ama en a 4 hafta boyunca bütün cinsel aktivitelerden kaçınmamı söyledi.
ولكنها قالت أنه يجب أن أمتنع عن كل النشاطات الجنسية لأربع أسابيع

O zayıf kolun okçuluk gibi seçmeli aktivitelerden uzak durmanı sağladı mı?
هل تلك الذراع الضعيفه ابقتك بعيده عن بعض النشاطات الاختياريه مثل الرمايه؟

Yani bu iğneyi alıp kendine doğru, birbirine bağlı aktivitelerden oluşan bir döngü şeklinde eğiyoruz.
لذا أخذنا هذه الإبرة، وقمنا بثنيها إلى الخلف، في شكل حلقة من الأنشطة المترابطة.

Onun yerine, içerik, ortak aktivitelerden değil televizyon programlarının içerdiklerinden ortaya çıkıyor.
بالمقابل، المحتوى، الانشطة المشتركة، هي المحتوى في التلفاز الذي يحرك هذه المحادثات.

Ahlaksız aktivitelerden hoşlanmayan erkekler de var.
ليس كل الرجال يربطون أنفسهم بتلك النشاطات الغير أخلاقية

Pekala, belli aktivitelerden sonra hareketlenebileceğini söylemişti.
حسناً ، لقد قال الطبيب أن بإمكانه الحركة بعد القيام ببعض النشاطات

Ben hep sporu insanlar için beyhude aktivitelerden biri olarak düşümüşümdür.
لطالما أعتقدت أن الرياضة هي أكثر النشاطات العديمة الفائدة للانسان

Yasa dışı aktivitelerden elde edilen kazançlar dükkânların ya da pazar tezgâhlarının muhasebe kayıtlarıyla gizlenebilir.
يمكن إخفاء كسب النشاطات الغير الشرعية عبر سجلات الصالونات ودور العروض وغيرها

Karnım dolu. Jane, fiziksel aktivitelerden kaynaklanacak endorfine ihtiyacın var... çünkü depresyondasın.
" جين " تحتاجين الإندورفين من النشاطات الجسدية

Bireysel aktivitelerden hoşlanır.
النشاطات الوحدانية تروق له

Ama Chrissy işte hep cinsel aktivitelerden dolayı kırgındı.
لكن (كريسي) قالت أنها شعرت بالإهانة بجميع النشاطات الجنسية في العمل

Kaçırdığım ders dışı aktivitelerden söz açılmışken, şuradaki Jesse mi?
فريق المناقشة وأنالاأعلمحقا لو.. بالحديث عن النشاطات اللامنهجية التي فاتتني ، هل هذا (جيسي) ؟

Fikir ise günlük aktivitelerden küçük zamanlar ayıracağız toplayacağız ve iyi şeyler için zamanımız olacak.
والفكرة هي أننا نوفر قليلًا من الوقت في الأنشطة اليومية ونجمعها معًا. وسيكون لدينا الوقت لعمل الأشياء المفيدة.

Buradaki aktivitelerden zaman bulamadım...
لدينا الكثير من الأنشطة هنا ... يتطلب هذا

Şehirdeki bütün illegal aktivitelerden ihracat iadesi topluyorum.
جمع التعويضات من جميع الانشطة الغير شرعية في المدينة