"alırdık" - Traduction Turc en Arabe

• ونأخذ
• لاحقاً لكني
• لكنا اشترينا
• كنا نحضر

Lisede paraya sıkıştığımız zaman fıçı bira partisi düzenleyip gelenlerden kafa başı para alırdık, hatırlıyor musunuz?
أتتذكرون عندما كنّا بالثانويّة وكنّا مفلسين وعندما يخرج والديك من المدينة كنّا نقيم إحتفال كبير ندعو الجميع ونأخذ الأجرة منهم

Zayıf ve acizlerden alırdık.
ونأخذ من الضعفاء ومن ليس له حيلة

Müdür koşarak giderdi, biz de anahtarlarını alırdık.
! كان المأمور ليهرب ونأخذ مفاتيحه

Yarışı kesin alırdık. Kim olduğunu öğrenmeye çalıştım ama bulamadım.
حاولت أن أعرف من كان لاحقاً لكني لم أعرفه

Yarışı kesin alırdık.
حاولت أن أعرف من كان لاحقاً لكني لم أعرفه

Bahçeli büyük bir ev satın alırdık. Ahırı bile olurdu.
(ربما لكنا اشترينا ذلك المنزل في (باركر الذي به حظيرة؟

Eğer geçseydin de yenisini alırdık.
ولو فعلت ذلك لكنا اشترينا آخر

Sosisli sandviç de alırdık.
كنا نحضر معنا شطائر الهوت دوغ أيضاً.

Kışın evi ısıtmak için yakacak odun alırdık.
في الشتاء كنا نحضر الخشب لتدفئة البيت

Gezintiden sonra mısır ve tuzlu şeker alırdık.
بعد الألعاب كنا نحضر الفشار والسكاكر