| Bağdat'ta liderin Ali Baba'nın takipçilerini sevenler çok. | Open Subtitles | هناك الكثير من الناس في بغداد يحبون أتباع قائدك ، يا علي بابا |
| Kervanda size su getirdiğimde kim olduğunuzu bilmiyordum ama Ali Baba'nın adamlarından biri için ölmeye hazırdım. | Open Subtitles | عندما كنت أحضر لك الماء في قفصك في القافلة لم أكن أعرف من أنت ولكن أموت من أجل أتباع علي بابا |
| Ali Baba'nın hayallerden bahsetmesi çok ilginç. | Open Subtitles | غريب أن علي بابا يتحدث عن الأحلام |
| Ali Baba'nın başı ve haramilerin yok edilmesi için on bin altın. Moğol Hakanı ve Bağdat Hükümdarı Hülagü'nün emriyle. | Open Subtitles | 10000قطعة من الذهب لجثة على بابا |
| Ali Baba'nın imzası var. | Open Subtitles | لقد وقعت بعلامة على بابا |
| - Ama, artık Ali Baba'nın kim olduğunu biliyorsunuz. | Open Subtitles | ولكن الآن أنت تعرفين من هو علي بابا |
| "Ali Baba'nın" yeni bölümüne hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم في سلسلة جديدة من علي بابا. |
| Hırsız Ali Baba'nın yandaşlarından. | Open Subtitles | هذا اللص من أتباع علي بابا |
| Ali Baba'nın planlarını daha aklından geçerken öğreneceğiz. | Open Subtitles | سنعرف خطة علي بابا بسرعة |
| Ali Baba'nın mağarası gibi. | Open Subtitles | إنها مغارة علي بابا |