"ama bu olmayacak" - Traduction Turc en Arabe

• لكن هذا لن يحدث
• ولكن ذلك لن يحدث
• لكنه لن يحدث
• لكن ذلك لن يحدث

Johnny Rain Cloud burada değil, ama bu olmayacak.
لا أريد أن أكون غيمة مطر هنا , لكن هذا لن يحدث

Teşekkürler Carter ama bu olmayacak.
شكرا لك يا كارتر .. لكن هذا لن يحدث

Bethan' ı terk etmeyeceğim. Hoş bir kızsın, ama bu olmayacak.
لن أترك (بيثان)، أنتِ فتاة رائعة، لكن هذا لن يحدث فقط

Johnny Rain Cloud burada değil, ama bu olmayacak.
لا تكن نادباً هنا، ولكن ذلك لن يحدث.

Teşekkürler. ama bu olmayacak.
اضربى الارض فقط شكرا لكنه لن يحدث

Babam lokanta işini devralmamı istiyor ama bu olmayacak.
والداي يرغبان مني أن أستلم إدارة المطعم لكن ذلك لن يحدث

Ne söylememi istediğinizi biliyorum ama bu olmayacak.
أعلمماذاتريدونمني أنأقول ... لكن هذا لن يحدث

ışığı istiyorum, ama bu olmayacak.
لكي اراه لكن هذا لن يحدث ابداً

ama bu olmayacak.
لكن هذا لن يحدث

ama bu olmayacak.
لكن هذا لن يحدث ..

Bu binadaki her memur Holder'a olanlar için intikam peşinde ama bu olmayacak.
كلّ شرطي بهذا المبنى يريد الانتقام لـ(هولدر)، لكن هذا لن يحدث.

Üzgünüm, ama bu olmayacak.
أسف لكن هذا لن يحدث

ama bu olmayacak.
.لكن هذا لن يحدث

Üzgünüm ama bu olmayacak.
آسفة ولكن ذلك لن يحدث

ama bu olmayacak, çünkü asla senin olmayacağım.
لكنه لن يحدث لأني لن أكون معك

ama bu olmayacak.
لكنه لن يحدث

Ve sen de araştırmayı batırmalısın. Evet, ama bu olmayacak.
لذا كنت ستقوم بعرقلة التحقيق - أجل، لكن ذلك لن يحدث -

Üzgünüz Artie, ama bu olmayacak.
نعتذر يا آرتي و لكن ذلك لن يحدث