Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ama bunu zaten biliyorsun" - Traduction Turc en Arabe
-
لكنك تعلم ذلك مسبقاً انظر
-
ولكنك تعلم هذا
| - Hepsinin Widener ile alakaları var ama bunu zaten biliyorsun. | Open Subtitles | حسناً ، كلها مرتبطة بـ (وايدنر) لكنك تعلم ذلك مسبقاً انظر جيداً |
| - Hepsinin Widener ile alakaları var ama bunu zaten biliyorsun. | Open Subtitles | حسناً ، كلها مرتبطة بـ (وايدنر) لكنك تعلم ذلك مسبقاً انظر جيداً |
| Bazen o şeyi çıkarmak istiyorsun. ama bunu zaten biliyorsun. | Open Subtitles | أحيانًا تود خلع هذا الخاتم ولكنك تعلم هذا |
| "ama bunu zaten biliyorsun." | Open Subtitles | ولكنك تعلم هذا |