"ama kalp" - Traduction Turc en Arabe

• لكن قلبه
• لكن القلب

Solunum makinesi Troy'un oksijen seviyesini düzenliyor ama kalp debisi hala düşük seviyede.
الجهاز يساعد تروي على التنفس لكن قلبه يتدهور

Yaşıyor ama kalp atışı alamıyoruz.
-إنه حيّ، لكن قلبه لا ينبض .

Doğru ve yanlış arasındaki bu ayrımı toplum koyar, ama kalp ayrım yapmaz.
المجتمع جعل هذه الفروق بين الصواب والخطأ لكن القلب لم يفعل

ama kalp güçlüdür ve umudunu kaybetmesi çok uzun zaman alır.
لكن القلب قوي ويستغرق وقتاً طويلا ليتخلى عن الأمل.

ama kalp de bir yere kadar dayanabilir.
لكن القلب يستطيع ان يأخذ الكثيير ..

Kafa bilir, ama kalp mesajı alamaz.
العقل يعرف ، لكن القلب لا يتلقى الرسالة

ama kalp söz dinlemiyor ki!
لكن القلب يريد