"ama mutluyum" - Traduction Turc en Arabe

• لكنني سعيدة
• ولكني سعيدة

Domuz gibi şişmanladım, saçımı da yapmadım ama mutluyum, gerçekten...
أنا سمينة مثل الخنزير ، و أنا لم أنتهي من تصفيف شعري لكنني سعيدة ، سعيدة حقاً ..

Yani bizi... Yani şu anda yalnızım, ama mutluyum.
لقد تركناه لذا، أنا الآن وحيدة، لكنني سعيدة

Rahatsız oldum, ama mutluyum, çok mutluyum!
أشعر بإنعدام الراحة الان لكنني سعيدة سعيدة جدا

Hayatımın öyle büyük bir anlamı yok... büyük bir amacım yok, ama mutluyum.
انظري إلي, حياتي ليس لها معنى كبير أو اتجاه أو غرض.. ولكني سعيدة

Tekrar mutlu olacağımı sanmazdım ama mutluyum.
ولم أظنني سأكون كذلك مجدداً ولكني سعيدة

Domuz gibi şişmanladım, saçımı da yapmadım ama mutluyum, gerçekten...
أنا سمينة مثل الخنزير ، و أنا لم أنتهي من تصفيف شعري،، لكنني سعيدة ، سعيدة حقاً...

Çok zor, ama mutluyum.
إنه صعب، لكنني سعيدة

ama mutluyum.
لكنني سعيدة