"ama vakit" - Traduction Turc en Arabe

• لكن الوقت

ama vakit azalıyor. Lütfen çabuk tamir edin.
لكن الوقت أوشك على الانتهاء أرجوكم أسرعوا بالإصلاح

Çok isterdim, ama vakit geç oldu.
أحب ذلك كثيراً و لكن الوقت أصبح متأخراً

Saatler işler, ama vakit geçmezdi.
لقد دقت الساعة لكن الوقت لم يمر

Bolca var, ama vakit kalmadı.
الكثير , لكن الوقت بدأ ينفذ منا

ama vakit bizden yana değil... Ve karşı taraf yetkili.
لكن الوقت ليس معنا ، وخصومي أقوياء

Korktuğunu biliyorum. ama vakit geldi.
أعرف أنك خائفة لكن الوقت حان

Öylesin ama vakit azalıyor.
لكن الوقت يمضي

ama vakit geldi.
لكن الوقت حان