"ama var" - Traduction Turc en Arabe

• لكنه موجود
• بل يوجد
• لكنك تملك

Onu kimse görmedi ama var.
إنهم يتحدثون عنه فقط, لم يره احد لكنه موجود

Bakın, bir başkan olmasa Beyaz Saray'ın çok daha iyi işleyeceğini hepimiz biliyoruz, ama var işte.
إستمعي، كلنا نَعْرفُ أن البيت الأبيضَ يعمل بشكل جيد إذا لم يكن هناك رئيس، لكنه موجود حاليا

Göremediğimiz ama var olan bir iletişim biçimi.
تواصل لا تدركه أعيننا لكنه موجود

ama var! Jartiyer!
بل يوجد, أوشحة!

ama var.
بل يوجد

ama var.
لكنك تملك.

Kazanma ihtimalı az ama var.
قد يكون غير محتمل لكنه موجود.

Çok zayıf ama var.
ضعيف و بطئ لكنه موجود

ama var.
لكنه موجود

ama var öyle bir şey.
لكنه موجود.