| - Baş tarafına 200 litre. - Ana motorlar 1/3 yol ileride. | Open Subtitles | قم ضخ 200 لتر إلى الأمام المحركات الرئيسية إلى الأمام |
| Ana motorlar tam yol ileri. Dümen tam sağ. | Open Subtitles | المحركات الرئيسية للأمام بأقصى سرعة للأمام بأقصى سرعة |
| - 200 litre tamam. - Ana motorlar üçte bir ileri. | Open Subtitles | قم ضخ 200 لتر إلى الأمام المحركات الرئيسية إلى الأمام |
| Ana motorlar bir dakika içinde çalışacak. | Open Subtitles | المحركات الرئيسية ستعمل خلال دقيقة واحدة |
| Ana motorlar tam gaz. | Open Subtitles | إعد أختيار الطاقة الضرورية تم إعادة أختيار الطاقة الضرورية |
| Ana motorlar çalıştırıldı. ...4, 3 2... - Ateşleme. | Open Subtitles | بدء تشغيل المحركات الرئيسية أربعة، ثلاثة، إثنان .. |
| Ana motorlar ateşleniyor. | Open Subtitles | 4، 3، 2، 1 إشعال المحركات الرئيسية |
| Ana motorlar beş dakika içinde çalışacak. | Open Subtitles | المحركات الرئيسية ستعمل خلال خمس دقائق |
| Ana motorlar dört dakika içinde çalışacak. | Open Subtitles | المحركات الرئيسية ستعمل خلال أربع دقائق |
| Ana motorlar üç dakika içinde çalışacak. | Open Subtitles | المحركات الرئيسية ستعمل خلال ثلاث دقائق |
| Ana motorlar iki dakika içinde çalışacak. | Open Subtitles | المحركات الرئيسية ستعمل خلال دقيقتان |
| Ana motorlar üzerinde araştırmaya yoğunlaşın. | Open Subtitles | التحقيق تركز على المحركات الرئيسية |
| Ana motorlar. | Open Subtitles | المحركات الرئيسية |
| Ana motorlar kritik seviyede. | Open Subtitles | "المحركات الرئيسية في حالة حرجة" |
| Ana motorlar kritik seviyede. | Open Subtitles | "أكرر ، المحركات الرئيسية في حالة حرجة" |
| Ana motorlar devre dışı. | Open Subtitles | المحركات الرئيسية توقفت |
| Ana motorlar açık. | Open Subtitles | الشروع بتشغيل المحركات الرئيسية! |
| Ana motorlar tam gaz. | Open Subtitles | إعد أختيار الطاقة الضرورية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 