Découvrez nos services en

    "anahtar kartı" - Traduction Turc en Arabe

    • البطاقه
        
    • بطاقه
        
    • بطاقة الدخول
        
    • بطاقة دخول
        
    • البطاقة الرئيسية
        
    • البطاقة التي
        
    - Nina bu anahtar kartı en iyi ipucumuz. Open Subtitles هذه البطاقه ستعطينا خطوه الى الامام فى هذه العمليه
    Şimdi, anahtar kartı. Arabadan aldığınla değiştirmeni istiyorum. Open Subtitles الآن, أريد أن تستبدل البطاقه بالذي أخذتها من السيارة.
    Evet, bildiğin anahtar kartı. Binaya girip çıkarken kullandığımızdan. Open Subtitles نعم ، انها بطاقه رئيسيه تستعمل للدخول و الخروج من المبنى
    Taklit edilen bir anahtar kartı. Bu da neyin nesi? Open Subtitles بطاقه مزوره ، لماذا كل هذا
    - Müteahhitten isim listesinin geldiğine emin ol, ve kurbanın üstünde bulduğun anahtar kartı al, hangi otelden olduğunu bulabilecek misin bak. Open Subtitles اذهبي لتتحقّي من تلك .. القائمة من المقاول وخذي بطاقة الدخول التي وجدتِها على الضحيّة
    Onu içeri alan güvenlik görevlisi yanında anahtar kartı olmadığını söylemiş. Open Subtitles -حارس الأمن قال أنّه لم يكن بحوزته بطاقة دخول .
    Eminim yeni bir anahtar kartı verirler. Open Subtitles انهم سوف تصدر البطاقة الرئيسية الجديدة.
    Kapının hemen yanında bir güvenlik paneli var. Verdiğim anahtar kartı kullan. Open Subtitles ثمة لوحة أمنية بجانب الباب استخدم البطاقة التي أعطيتك إياها
    Bu demin incelediğim anahtar kartı değil. Open Subtitles هذه ليست البطاقه التي كنت أعمل عليها من قبل.
    anahtar kartı. Sahteymiş. Orijinalini bulduk. Open Subtitles البطاقه كانت مزيفه لقد وجدنا البطاقه الاصليه
    Sonra anahtar kartı. Bunun olacağını bilmiyordum. Bana inanmalısınız. Open Subtitles ثم حول البطاقه ، لم اعرف ان كل هذا سيحدث ، يجب ان تصدقونى
    Bu başka bir anahtar kartı. Open Subtitles هذه بطاقه اخرى
    Ne anahtar kartı? Benim CTU anahtar kartım! Open Subtitles بطاقة الدخول للوحدة
    Beyaz bir anahtar kartı gördüm. Open Subtitles رأيتْ بطاقة الدخول البيضاء.
    anahtar kartı. Open Subtitles -إنّها بطاقة الدخول .
    Luiz'in yerleşkedeki tüm kapıları açan anahtar kartı. Open Subtitles بطاقة دخول (لويز) إلى جميع الغرف في المُجمّع.
    Bir anahtar kartı. Open Subtitles إنّها بطاقة دخول...
    - Bir anahtar kartı. Open Subtitles -إنّها بطاقة دخول .
    anahtar kartı. Open Subtitles البطاقة الرئيسية.
    anahtar kartı! Open Subtitles البطاقة الرئيسية
    Boynundaki anahtar kartı alacağım. Open Subtitles أخذ البطاقة التي يضعها حول عنفه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus