| ancak bana göre göç de öyle. Teşekkürler. | TED | ولكن بالنسبة لي .. الهجرة هي كذلك أيضاَ شكراً |
| ancak bana göre, bu konuda en şaşırtıcı ve trajik olan şey bizi insan olmanın anlamından uzaklaştırması. | TED | ولكن بالنسبة لي .. الاكثر سوءاً من كل هذا والاكثر إيلاماً هو اننا نفقد المعنى الاساسي من كوننا بشر |
| ancak bana göre o benim kardeşim. | Open Subtitles | حسنا، ولكن بالنسبة لي هذا كان أخي |
| ancak bana göre bu kendiliğinden olur. | Open Subtitles | بالنسبة لي أنه يأتي بشكل طبيعي جدًا |
| ancak bana göre bu kendiliğinden olur. | Open Subtitles | بالنسبة لي أنه يأتي بشكل طبيعي جدًا |