"anlamı olabilir" - Traduction Turc en Arabe

• قد يعني
• الممكن أن يعنى
• يمكن أن يعني

Baban, "do do" şarkısını söylüyor bunun tek bir anlamı olabilir.
والدك يغني أغنيته وذلك قد يعني أمراً واحداً

Çok açık bir anlamı olabilir, sen de bundan biraz istiyorsun.
حسنا,ذلك قد يعني الأمر الواضح انك تريد القليل من هذا

Şu an neler hissettiğinin onlar için bir anlamı olabilir.
قد يعني لهم معرفة شعورك

Bu onun tek başarısızlığı. Bunun bir anlamı olabilir.
لقد كانت المرة الوحيدة التى فشلت فيها من الممكن أن يعنى هذا شيئاً

Bir çok anlamı olabilir. Kral sana daha fazla ipucu vermedi mi?
ذلك يمكن أن يعني أيّ شئ الملك لم يُعطيك أي أفكار أكثر؟

Bunun tek bir anlamı olabilir.
ذلك يمكن أن يعني شيء واحد فقط

Ve her şeyin bir anlamı olabilir.
وأي شيء قد يعني شيئاً

Ama bunun tek bir anlamı olabilir...
ذلك قد يعني فقط...

Chloe, bunun bir çok anlamı olabilir.
قد يعني هذا كثير (من الأشياء يا (كلوي

Bunun tek bir anlamı olabilir.
هذا يمكن أن يعني سوى شيء واحد!

-Bunun tek anlamı olabilir Walter.
ذلك يمكن أن يعني شيء واحد، (والتر).

- bunun tek anlamı olabilir...
- ... . هذا يمكن أن يعني فقط