| Bunu hâlâ anlayamadın mı? | Open Subtitles | ألم تدرك ذلك بعد ؟ |
| Bunu şimdiye kadar anlayamadın mı? | Open Subtitles | ألم تدرك ذلك حتى الآن؟ |
| Hala anlayamadın mı? | Open Subtitles | ألم تفهم بعد؟ |
| Hâlâ anlayamadın mı? | Open Subtitles | ألم تفهم ذلك؟ |
| Hâlâ bunu anlayamadın mı? | Open Subtitles | ألم تكتشف الامر حتى الان؟ |
| Biz cadıyız, daha anlayamadın mı? | Open Subtitles | نحن ساحرات ألم تكتشفي ذلك بعد؟ |
| - Daha anlayamadın mı Stephen? | Open Subtitles | - ألم تفهم بعد (ستيفان)؟ - |
| - Daha anlayamadın mı? | Open Subtitles | ألم تكتشف ذلك بعد ؟ |
| Daha anlayamadın mı? | Open Subtitles | ألم تكتشفي الأمر بعد؟ |
| Bunu daha anlayamadın mı? | Open Subtitles | ألم تكتشفي هذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 