"annen değildi" - Traduction Turc en Arabe

• تكن أمك
• لم تكن والدتك

Haşin olan annen değildi, onun arkadaşlarıydı.
لم تكن أمك , لقد كان صديقات أمك

O asla senin annen değildi!
انها لم تكن أمك أبدا

Gördüğün annen değildi. İllüzyondu.
هذه لم تكن والدتك التي رأيتها هذا كان وهم

İşleri batıran annen değildi.
...إذن لم تكن والدتك هي من زلّت

Seni inciten annen değildi.
لم تكن أمك التي آذتك

- annen değildi o, değil mi? - Hayır, hayır.
- تلك لم تكن أمك, أليس كذلك؟

Kara, o annen değildi.
كارا) ، هذة لم تكن أمك)