Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"annen olacak" - Traduction Turc en Arabe
-
لأكون والدتك
-
ستكون أمك
| Sakin ol koca oğlan. Annen olacak yaştayım. | Open Subtitles | على مهلك أيها الصبي أنا كبيرة بما يكفي لأكون والدتك |
| Annen olacak yaştayım. | Open Subtitles | -أنا كبيرة بما يكفي لأكون والدتك . |
| Birkaç haftalığına Annen olacak. | Open Subtitles | ستكون أمك لــ... للأسابيع القادمة. |
| - Belki yeni Annen olacak. | Open Subtitles | -وربمـا ستكون أمك الجـديدة . |